Manowar – Father (romanian version)
2009 iunie 16
Melodia e pe bune… cica a fost inregistrata in 16 limbi. Deci daca vrei sa asculti Manowar in limba romana, click play:
[via demaio]
Melodia e pe bune… cica a fost inregistrata in 16 limbi. Deci daca vrei sa asculti Manowar in limba romana, click play:
[via demaio]
from → none
Click here to translate this website into English.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Romania License.
Theme: Vigilance by Jestro
wow! ^:)^
o stiu de cel putin 3 saptamani…dar mi s-a parut penibila pentru a o prezenta..sper sa nu o cante la Bucuresti
Mie mi se pare foarte tare sa cante o melodie in romana
Mda… e ‘penibil’ ca o formatie de talia Manowar sa cante un cantec in romana, nu?
E cam penibil, la halul in care canta
)
Suna horror melodia, modul in care pica accentul pe cuvinte e chiar caraghios…ar trebui sa se rezume la ce fac ei cel mai bine, ca la noi in tara nu vor avea mare succes daca nu trec pe manele si haus =)))
Mie imi place. Putzin, accentul e ciudatzel. Parca e un cantec pentru copii. Asta nu inseamna ca suna rau. Suna bine. Chiar imi place melodia.
E hai ca nu suna rau. Mie mi-ar placea sa o aud la concert.
Dupa ce am ascultat-o de cateva ori, chiar imi place. E ciudata, dar Manowar in romana…
Si in general nu ma omor cu baladele…
Fantastic faptul că s-au gândit să înregistreze în limbile native ale fanilor. Și să nu vă aud că faceți mofturi vis-a-vis de accent sau mai știu eu de ce. E un efort incredibil din partea lor. Și s-au străduit și le-a ieșit. Ăștia care v-ați luat de accentul lor, ia cântați repede repede în bengaleză sau olandeză, să vă aud.
Intru adevar, melodia nu prea are cum sa te dea pe spate. Asta nu doar pentru ca accentul e ciudat dar si pentru ca limba romana nu e cea mai potrivita pentru cantece. Tot in engleza suna mai bine.
Dar eu cred ca gestul conteaza aici.
Ba cretinilor melodia asta a fost facuta ptr Romania ptr ca ei concerteaza aici ptr asi promova urmatorul album, si daca nici asta nu mai suna bine mereti si da-ti dreaq commenturi pe forumuri de manele..obositzilor
@Angus:probabil ca esti un copil care are tatuat logo-ul trupei pe dos (windows e prea evoluat pentru tine)…stiam ca ai voie sa iti exprimi o parere daca iti place sau nu o piesa si ca nu trebuie sa cataloghezi un om pentru o parere diferita de a ta..dar in fine sa iti iei fustita ta preferata cu Manowar la concert sa facem o poza…
eu am fost incantata cand am ascultat melodia pentru prina data. asa este, accentul nu este tocmai cel potrivit in unele locuri, dar TOTUSI solistul pronunta bine in romana, si este cunoscut faptul ca nu avem cea mai usoara limba. cu siguranta a repetat foarte foarte mult…
si ar trebui sa fim mandri ca aceasta trupa legendara a inregistrat un cantec in limba noastra… zic eu
Daca i-ai raspuns lui dreampoet, el nu se pune oricum.
Oameni buni, chiar nu stiti sa apreciati un gest frumos din partea celor de la Manowar ?
Chiar nu pricepeti ca oamenii astia chiar isi iau in serios fanii ?
Am fost acum 2 ani sa-i vad in Bulgaria la Kavarna. Pe langa faptul ca baietii au cantat
3 ore incontinuu le-au cantat in bulgara imnul national. Mie, roman, mi s-a facut pielea de gaina cand am auzit
20 000 de oameni cantand la unison. Cei de langa noi stiau ca suntem romani {ne auzisera vorbind } si totusi
in timpul acestui cantec ne-au luat de dupa gat facandu-ne si pe noi sa murmuram melodia lor nationala.
Plus inca o chestie pe care pe noi ca romani ne-a facut sa ne simtim mandri si nu doar niste amarati care au facut sute de km ca sa ajunga acolo : La un moment dat Eric a spus ca stie ca sunt acolo si fani romani, sarbi si muntenegreni carora le-a multumit ca au facut acest efort de a veni acolo. La cate concerte ati participat cu trupe destul de mari uneori – de cate ori ati avut parte de asa ceva ? Haideti sa ne intalnim cu totii acolo si sa ne lasam in vraja melodiilor lor. Va promit ca nu o sa regretati nici macar o secunda
Fratilor, parerile nu se discuta (desi exact asta facem). Dar faptul k cei de la manowar au inregistrat o piesa in 16 limbi demonstreaza un singur lucru: ceea ce au spus si ei intotdeauna, canta PENTRU FANI AND THATS IT. CE MAI CONTEAZA ACCENTU?? Cand i-am auzit la concert vorbind in romana, pot sa spun k m-a taiat pisarea.. Nu-mi venea sa cred. A fost divin cel putin. Respectu meu pentru manowar a depasit orice limite.